May Day gifts

 Siipan perheessä on perinteisesti jaettu joulun lisäksi myös juhannuslahjoja; kirjoja, huiveja, koruja... Nyt lahjojen jako laajentunut myös Vappuun...Besides Christmas, also Midsumme has been a gift giving itme for Husband's family; scarves, books, jewellery... Now also May Day is gift time. Ihana kälyni Mariia lähetti kaksi rannekorua ja riipuksen lahjaksi Siipan mukana, vappulahjaksi.My...

Read More

Hello spring!

Kevät on saapunut Helsinkiin - ensimmäiset veneet ovat vesillä...Spring has arrived in Helsinki - the first boats are out......kevättraditioihin kuuluu myös pehmis Merisataman mutterikavilassa......a soft ice in a certain café is one of our spring traditions......kukat kukkivat Kaivopuistossa......the first flowers were in full bloom in Kaivopuisto......ensimmäinen perhonenkin lenteli...

Read More

Restaurant review; Glöd, Helsinki

Viime aikoina olen käynyt ulkona syömässä muutaman viikon aikana enemmän kuin yleensä useamman kuukauden aikana, erilaiset diilitarjouksetkin ovat olleet ahkerassa käytössä viime aikoihin "kasautuneina" juhlapäivinä; olen syönyt Lupolossa, Lungissa (täällä tosin ilman diilejä), Bistro Helsinki 15:ssa ja vielä Krullassa brunssilla.Viime viikolla oli vuorossa Korkeavuorenkadun...

Read More

An exciting find; a vintage steamer trunk

Nyt tulee korkeintaan hyvälaatuista valvontakamerakuvaa, mutta olin tästä niin innoissani, että huonossa valaistuksessa piti kuvata.Sorry for the bad quality of photos, I was so excited about this trunk, that I had to take the photos immdly in poor light.Toissa sunnuntaina olimme Kruunuhaassa kävelyllä, kun huomasin Kruunukirpun ikkunassa vanhan kanvaspäällysteisen, ison matka-arkun. Ihailin...

Read More

Myydään massiivipuinen valkoinen lipasto/yöpöytä

MYYTY Tästä postauksesta selviääkin miksi tämä lähti myyntiin, tilalle tuli vanha matka-arkku.Myydään hyväkuntoinen massiivipuinen lipasto/yöpöytä S 37,5 cm L 52,5 cm K 59 cm, petsattu valkoiseksi, messinkivetimet. 20 EURNoudettavissa Länsi-Helsingistä. Jos olet kiinnostunut tästä, jätä tietosi lumolifestyle@blogspot.c...

Read More

A spring dinner party

Kutsumme tietyn ystäväjoukon yleensä kerran talvessa syömään, tänä vuonna kokoontumisemme venyi keväälle. Ilta oli hauska; ruokailu ja vilkas keskustelu venyi aamutunneille...We invite a certain group of friends once a a winter, this year our gathering took place only yesterday. It was a fun night, we enjoyed dinner and lively discussions until almost early morning...Tein yhdistetyt menu- ja...

Read More

Lamb ribs with new crispy potatoes

Joululahjaksi saamastamme lammaserästä oli anoppilan pakastimessa vielä jäljellä paisti, joka tarjoillaan tällä viikolla vieraille sekä paketillinen lampaan ribsejä.The lamb meats we got for Christmas have been in my mother in law's freezer. Last time I was there I checked what was still left; a lamb leg we will serve to friends this week and a pack of ribs.Mietin...

Read More

Seventh wedding anniversary at Lupolo restaurant

Seitsemäs hääpäivämme oli eilen. Olin ostanut Grouponista ravintola Lupolon kolmen ruokalajin yllätysmenu-lahjakortin (35 EUR kahdelta), jonka käytimme eilen maanantai-illan hääpäiväpäivälliseen.Our seventh wedding anniversary was yesterday. I had once again bought a discount dinner woucher (35 EUR for two), this time for a three course dinner at restaurant Lupolo, we used  the woucher yesterday...

Read More

Sunny Sunday

      Kolean ja sateisen launtain jälkeen sunnuntaina oli suloista nauttia auringosta ja lämpimämmästä säästä.Ihanaa alkuviikkoa!After cold and rainy Saturday it was wonderful to enjoy a sunny and already a bit warmer Sund...

Read More

Pulled pork two ways; home made tacos and Vietnamese bahn mi sandwich

Ostin jokin aika sitten Hakaniemen hallista vajaan kilon kaslerin, hieroin sen savustetulla paprikalla, pippurilla ja suolalla, lisäsin vuokaan 1½ dl vettä ja haudutin 4½ h 150 C, kunnes lihan sai helposti riivittyä käsin.Osan lihasta käytin kotitekoisten tortillojen täytteenä. Käytin viimeisimmän Annan reseptiä, samantapainen löytyy täältä. Lisänä tarjosin guacamolea sekä papu-punasipuli-maissi-tomaatti-salaattia,...

Read More

How many scarves does a woman need?

Villahuivit Pariisista, Helsingistä, Firenzestä ja SydneystäWoolen scarves from Paris, Helsinki, Florence and SydneyOlen vuosien varrella kerännyt monen monta huivia. Neutraaleja, värikkäitä, yksivärisiä, kirjavia... villaa, silkkiä, pellavaa, puuvillaa... eri puolilta maailmaa hankittuja, anopin käsin neulomia... Huivit  piristävät asun, laadukkaat yksilöt pysyvät tyylikkäinä muotien...

Read More