Lomani alkamisen kunniaksi kävimme eilen parilla cocktaililla. Liberty or death on avattu jo useampi kuukausi sitten ja se on vain kivenheiton päässä toimistostani, mutta kävin siellä ensi kertaa nyt.Baari toi mieleeni cocktailloungeja New Yorkista, paikka betonilattioineen ja rosoisine seinineen olisi voinut olla suoraan vaikka Brooklynin Red Hookista tai Manhattanin Nolitasta . Juomissa...
Saturday, June 30, 2012
Thursday, June 28, 2012


Kun aurinko vähänkin pilkahtaa, kahviloiden lisäksi kantakaupungin kauppiaat nostavat omaa ja asiakkaidensa lepohetkeä varten tuolit ulos.Enää tämä päivä ja sitten minäkin voin rauhassa istuskella lomalla ja antaa maailman kulkea ohi.When sun comes out, besides cafés also shopkeepers set tables and chairs outdoors in Helsinki.Only today at work, then I can sit down on vacation and let the...
Wednesday, June 27, 2012


Viime viikolla kerroin kommentoinnissa hankkineeni uuden kameran.Olen haaveillut jo jonkin aikaa minijärkkäristä. Edellinen kamera, Panasonic Lumix dmc-tz10 on kulkenut mukana pari viime vuotta periaatteessa aina, taskussa tai laukun pohjalla. Normaalijärkkäriä en jaksaisi kuljetella yhtä ahkeraan mukanani, mutta kuitenkin halusin päästä kuvaamisessa eteenpäin. Järkkärillä en ole koskaan kuvannut...
Monday, June 25, 2012


Tässä on Cieldid, 28 v. Perusta.Liityin juuri Kivan mikrolainaryhmään 25 dollarilla jolla osaltani rahoitin 525$ lainaa, jonka Cieldid tarvitsi ostaakseen elintarvikkeita jälleenmyyntiin.Laina on jo 17. mikrolainani Kivan kautta. Lainan saajan voi valita listasta, jossa on esitelty lainatarvitsijoita tarpeineen ja taustoineen, lainan maksua seurata voi seurata sivuston kautta. Kyseessä on siis todellakin...
Sunday, June 24, 2012


Juhannusviikonloppu sujui suorastaan raamatullisissa tunnelmissa kun lampaat ja "susi" kuljeskelivat rinnan. Välillä suudeltiin ja hellästi koeteltiin miten kaverin turpa mahtuu kitaan...p.s. Tarmo sai extrarapsutukset ja terveiset, joita "fanit" ovat sille lähettäneet!There were almost biblical moments during our weekend when lambs and the "wolf" walked side by side... Once in a while they...
Saturday, June 23, 2012


Juhannusaattoaamuna anoppila oli koristeltu Juhannuskuntoon ulkoa ja sisältä...On Midsummer Eve morning the house of my inlaws was decorated inside and out. Juhannusaaton- ja päivän perinteiseen ohjelmaamme kuuluu iso lounas ystävien ja sukulaisten kanssa.Our Midsummer tradition is a big lunch with friends and family.Aattona lounaan jalkeen oli vuorossa lepohetki riippukeinussa.After...
Thursday, June 21, 2012


Aurinkoista Juhannusta!It's finally Midsummer!Pakkasin juhannuslahjat - Siipan perheen Juhannuserikoisuus...I packed Midsummer gifts, they are a speciality of Husband's family.Valmistin marengin jo kotona Juhannuspaivan pavlovaa varten (marenkia, kermavaahtoa, mansikoita).I prepared merenque already at home for Midsummer Day Pavlova (merenque, whipped cream and strawberries)Maalla tervehdittiin tutut...All...
Wednesday, June 20, 2012


Englantilaisessa Red-lehdessä (josta olen muuten tainnut ostaa joka ikisen julkaistun numeron), oli kiinnostavalta kuullostava kesäkurpitsahummuksen resepti.Mausta tuli hyvä ja kesäisen raikas, mutta koostumus jäi löysemmäksi kuin reseptin ja kuvan perusteella oletin. Hummus-kastikkeen kanssa nauttittiin broilerin rintafilettä, jonka paistoin päärynälohkojen kanssa.In english Red magazine (it's my...
Tuesday, June 19, 2012


Viime viikon vapaalla ollessani nautin paitsi Haltialan kotieläintilavierailusta, Porvoon retkestä, maalla olosta myös kotikaupungistani.Last week when I was off from work I enjoyed besides visit to an animal farm, a day trip to Porvoo, being on countryside also my home town Helsinki.Kävin torilla...I shopped on the farmers market......ja kirpputorilla....and visited flea market....testasin...
Subscribe to:
Posts (Atom)