Thursday, August 30, 2012

 En ole pitkään aikaan tehnytkään kunnon Bolognese-tyyppistä pastakastiketta, pastan ja lihakastikkeen liitto lienee liian tuhtia kesäruokaa makuuni. Pyöräytin kuitenkin jauhelihakastikkeen, kun Ruutilla, Siipan siskon tyttärellä oli vielä nälkä Ravintolapäivän jälkeen!Jauhelihan lisäksi lisäksi lisäsin raastetun porkkanan, palan salamityyppistä makkaraa, sipulin varsia, valkosipulin...

Wednesday, August 29, 2012

 Tein muutama aamu sitten pikaisen ikkunaostoskierroksen Punavuoressa matkalla autolta toimistoon. Nuo vasemman puoleiset ballerinat kiinnittivät huomioni, vaikka baltsujahan mulla on jo omiksi tarpeiksi... I did a short window shopping tour one morning in Punavuori area in Helsinki while walking from my car to office.I like the ballerina flats on the left, although I have lots of ballerinas...

Tuesday, August 28, 2012

   Näitä ihanuuksia kannattaa käydä vaikka vain ihailemassa Villisilkissä, jollei itse osaa ommella. Harvoin näkee näin upeita silkkejä, kirjailtuja kankaita, villoja... Liike on varsinainen ihanien kankaiden runsaudensarvi. Helsingissä on myös paljon ammattitaitoisia ompelijoita, niille meille, jotka emme itse ompele. Kun valmisvaatteiden tarjonta on paljon tasapäistynyt, saa...
Muistatteko Istanbulista ostamani helmet? Mietin millaiset haluan ja mieleeni muistui vanha kaulakoru, jota en ole käyttänyt paljoakaan. Helmet hankin häämatkalta, samasta kivihelmisatsista teetin toisen kaulakorun, jota olen käyttänyt miltei jatkuvasti seitsemän vuotta ja muistelen sen kaulaan sujauttaessani usein matkaamme San Franciscoon, Las Vegasiin, Napaan ja vaihto-ohjelmaemäntäni...

Sunday, August 26, 2012

Ystävämme väitteli alkukesästä tohtoriksi. Karonkka järjestetään vastaväittelijän kunniaksi, eikä sinne voinut väitellyt (ja juhlan maksanut) kutsua ystäviään. Hän järjestikin pienelle ystäväjoukolle juhlat kotona lauantaina. Olimme antaneet hänelle pienen lahjan jo aiemmin, mutta nyt veimme sankarittarelle hyvin sopivaa Victoire-shampanjaa kymmenen vuoden urakan kunniakkaan päätöksen kunniaksi. Our...

Saturday, August 25, 2012

 Kävin eilen Cafe Latte Spiritin järjestämässä Kartanopäivässä Espoossa. I went to a small outdoor event arranged at a manor house yards.   Väkeä oli paljon liikkeellä. Muutama tuttu kasvo bloggaajatapaamisistakin tuli vastaan. Myynnissä oli mm. vintage-esineitä ja sisutustavaraa...There were lots of people and I saw few familiar faces I recognized from blogger...

Friday, August 24, 2012

 Vielä on kesän loistoa jäljellä... no, onhan elokuu vielä kesäkuukausi.There is still glory of summer still in the gardens... well, August is a summer month!Kypsyvät koriste- ja hyötymarjat sekä hedelmät vaivihkaa kielivät edessä häämöttävästä syksystä... Nautitaan kuitenkin vielä kesän viimeisestä viikosta ennen syyskuun alkua!Ripening berries and fruits still forecast the fall ahead...Let's...