Advent calendar; December 9th, the first Christmas decorations at my inlaws

Anoppilassa on jo joitain joulukoristeita esillä, täysi koristelu taloon tulee vasta lähempänä joulua.

 

Taiteellinen appeni on kätevä käsistään, täksi jouluksi hän oli tehnyt aivan ihastuttavan kettuparin kuusen juurella.

Anoppini oli iskenyt silmänsä suloiseen pikku possuun, joka oli pitänyt kotiuttaa ensimmäiseksi adventiksi.

 

Joka joulu on esillä myös kälyni Mariian tekemä piikkinokka-jouluseimi.

 

There are already some Christmas decorations around Husband's parents' house: The full decoration will be made only closer to Christmas.

My father in law is artistic and handy; he had just made a super lovely pair of foxes.

 

My mother in law had set her eyes on a cute little piggy that she had to have home for the first advent.

 

And every year my sister in law's Christmas tableau is taken out.