Hello spring!

Kevät on saapunut Helsinkiin - ensimmäiset veneet ovat vesillä...

Spring has arrived in Helsinki - the first boats are out...

...kevättraditioihin kuuluu myös pehmis Merisataman mutterikavilassa...

...a soft ice in a certain café is one of our spring traditions...

...kukat kukkivat Kaivopuistossa...

...the first flowers were in full bloom in Kaivopuisto...

...ensimmäinen perhonenkin lenteli taimitarhassa...

...the first butterly of this spring flew around a nursery...

...taimitarhasta lähtivät mukaan kevään ensimmäiset parvekekukatkin...

...where I bought the first flowers four our balcony....

Hei kevät! Olen valmis aurinkoon ja lämpöön!

Hello spring! I am ready for sunny and warm days!