Summer is almost here...

Kesä on mitei saapunut kun pääskyset ovat saapuneet ja lehdet puhkeavat puihin...

Summer is almost here when larks have arrived here in the North and leaves appear on trees...

...luonto on yht'äkkiä täydessä kukassa...

...nature is all of a sudden in full bloom...

...rusketusta koetetaan saada kaikin keinoin...

...some people try to get tanned in any place possible...

...rohkeimmat heittävät talviturkkinsa kastautumalla meriveteen...

..the bravest ones take their first dip in the sea...

...puutarhakalusteet otetaan esiin...

...garden furniture is taken out after winter....

 ...ja kiivain häääkausi on käynnissä.

...and the busies wedding s in full force.

Tämä on ihanaa aikaa, nautitaan siitä!

It's a wonderful time we all should enjoy!