Wednesday, July 4, 2012







Olen ennenkin kertonut, että lempipuistojani Helsingissä on Eiran puisto. Tunnelma ja näkymät ovat jotenkin "epähelsinkimäiset". Puiston kulmassa on pieni kahvikioskikin, joka aurinkoisella säällä näyttää idylliseltä.

I have previosly told that one of my favorite parks in Helsinki is the Eira Park. It somehow feels like you weren't in Helsinki at all.

There is also a little kiosk café in the corner of the park, it looks very idyllic on a sunny, warm day.


Tunnelmallinen Huvilakatu on parin korttelin päässä.

Hyppäänkin nyt fillarin selkään ja ajan keskustaan nauttimaan kotikaupunkini lomafiiliksestä!
Aurinkoista päivää, ystävät!

Idyllic Huvilakatu (=Villa Street) is two blocks away.

    Now I will hop on my bicycle and bike to city center to enjoy the vacation feeling of Helsinki.

I wish everyone sunny, warm day, my friends!

0 comments:

Post a Comment